Ukraine receives the IMF tranche of $5 bln. Militants threaten to withdraw from the settlement process if the Ukrainian authorities will not adopt the laws on the special status of Donbass.
Ukraine continues to withdraw its heavy weapons from the front line in the Donbass. The head of the National Bank reported on its activities to the deputies of Verkhovna Rada. Election of Chairman of the Anti-Corruption Bureau reached the finish line.
Ucraina continua ritiro delle armi pesanti dalla linea di confronto nel Donbass. Il capo della Banca nazionale ha riferito sulle sue attività alla Verkhovna Rada. Elezione del presidente del ufficio anticorruzione ha raggiunto il traguardo.
A Mosca, durante una manifestazione in memoria di assassinato oppositore russo Nemtsov hanno fermato vice della Verkhovna Rada Goncharenko. I militanti non sono conformi con il cessate il fuoco nel Donbass.
Moscow police detained the Verkhovna Rada deputy Goncharenko at the rally in memory of murdered Russian opposition leader Nemtsov. DNR and LNR rebels do not comply with ceasefire regime in Donbass.
Yatsenyuk ha comunicato reso conto per l'anno come primo ministro nel "governo kamikaze". Prestiti del FMI saranno spesi per il debito pubblico. Russia si sta preparando per una nuova offensiva nel Donbass. A Mosca hanno ucciso un politico di spicco dell'opposizione Boris Nemtsov.
Yatsenyuk reported on a year-long premiership in "kamikaze government". IMF loans will be spent to cover public debt. Russia is preparing a new offensive in Donbass. A prominent Russian opposition politician Boris Nemtsov murdered in Moscow.
Banca nazionale di misure amministrative drammaticamente aumentato il tasso di hryvnia. Popolazione nel panico acquista i prodotti e materie prime essenziali. In violazione dell’accordo di Minsk militanti DNR LNR non ritirano armi pesanti da linea di combattimento.
Il capo della NBU Gontareva rivolto ai deputati della Verkhovna Rada una relazione sulle attività della banca. L'intensità dei combattimenti in aeroporto di Donetsk non si riduce.
The head of the NBU Gontareva addressed the deputies of the Verkhovna Rada with a report on the activities of the bank. The intensity of the fighting in the Donetsk airport is not going down.
Il primo ministro e il capo della Banca Nazionale di Ucraina ha tenuto una conferenza stampa alla fine dell'anno. La situazione nel Peski e l'aeroporto di Donetsk rimane tesa. Ucraina fornirà energia elettrica per la Crimea a spese dei suoi acquisti in Russia.
The Prime Minister and head of the National Bank of Ukraine held a press conferences summarising the year. The situation in Peski and Donetsk airport remains tense. Ukraine will supply electricity to the Crimea at the expense of its purchase in Russia.
Verkhovna Rada può iniziare presto - prima dell'annuncio delle risultati di elezioni sui distretti problematici. La comunità internazionale è impostato a rafforzare le sanzioni contro la Russia.
Ukrainian Parliament could start working in the nearest future, not waiting for elections results finalization within problematic districts. International Community is ready to strengthen sanctions against Russia.
Les rencontres bilatérales du président Porochenko avec les dirigeants de l'UE passent à Milan dans le cadre du forum "Asie – Europe". Porochenko a signé les lois sur le statut particulier des territoires du Donbass et l’amnistie pour les participants des groupes armés illégaux.
Segretario di Stati Uniti Kerry ha detto di un segreto accordi tra Putin e Poroshenko. Funzionari ucraini si stanno preparando per la lustrazione. Il primo ministro Yatsenuk ispezionato costruzione di muro di protezione al confine con la Russia. Il commercio estero dell'Ucraina è diventato surplus.
L’annuncio del secondo periodo di tregua nelle zone di combattimento è stato violato dai militanti separatisti nel corso della notte. L’OSCE è completamente cieca sulle violazioni del cessate il fuoco messe in atto dai separatisti. Le autorità ucraine sperano di riprendere il controllo del confine di Stato con l'aiuto delle autorità internazionali.
Announcement of the second “silence period” in the combat area was breached by militants overnight. OSCE is completely blind of militants breaching the cease-fire. Ukrainian authorities hope to regain control over the state border with international assistance.
La terza guerra del gas tra Russia e Ucraina e l'Europa continua. I difensori del aeroporto di Donetsk macinano manodopera e attrezzature dei mercenari russi. Vittime del fuoco a Donetsk possono essere utilizzati in Russia come pretesto per la ripresa di aggressione in Ucraina.
Third gas war with of Russia against Ukraine and Europe is ongoing. Defenders of Donetsk International Airport exterminate Russian mercenaries and armored vehicles. Victims of Donetsk shelling could be used by Russia as a pretext for further aggression in Ukraine.
