December 30, 2014

22-28 December 2014 Ukraine: Weekly Highlights - In emergency session Verkhovna Rada approved the state budget for 2015

Верховная Рада в авральном режиме приняла законы, необходимые для формирования бюджета, и утвердила бюджет на 2015 год

22-28 December 2014 Weekly Highlights by "Digests and Analytics - Ukraine" News Agency

In emergency session Verkhovna Rada pushed through a number of laws needed for shaping a budget and approved the state budget for 2015. The powers of the presidential National Security Council significantly expanded. Ukraine cancelled its non-aligned international status. The economic situation remains permanently difficult in the absence of new loans from IMF. Transport links between Ukraine and Crimea are cut off. "Silent mode" and the exchange of prisoners are major developments in Donbass region.

December 29, 2014

Dicembre 22-28 2014 Ucraina: I temi principali della settimana - Verkhovna Rada ha adottato in modalità di emergenza il bilancio per il 2015

I temi principali della settimana 22-28 Dicembre 2014 l'agenzia di stampa "Digest e Analytics - Ucraina"

Verkhovna Rada ha adottato in  modalità di emergenza le leggi emanate necessarie per la formazione del bilancio, e ha approvato il bilancio per il 2015. Il potere del Consiglio di Sicurezza Nazionale notevolmente ampliato. Ucraina ha rifiutato di status di non-allineati. La situazione economica resta grave ma stabile in assenza di nuove tranche del prestito del FMI. Crimea tagliato fuori da collegamenti con l'Ucraina. Nel Donbass - "modalità silenziosa" e lo scambio di prigionieri.

2014/12/28 Ucraina: I principali eventi e temi del giorno - Verkhovna Rada ha adottato un bilancio per il 2015

Верховная Рада приняла бюджет на 2015 год, изменения в Бюджетный и Налоговый кодексы

Grandi eventi e argomenti del giorno 28/12/2014 per l'agenzia di stampa "Digest e Analytics - Ucraina"

Argomenti del giorno

Verkhovna Rada ha adottato un bilancio per il 2015, le modifiche al codice di bilancio e fiscale. L'imposta sul reddito è la più grande società legate ai prezzi del mercato mondiale.

28/12/2014 Ukraine: Daily Highlights - The Verkhovna Rada adopted a budget for 2015

Верховная Рада приняла бюджет на 2015 год, изменения в Бюджетный и Налоговый кодексы

28/12/2014 Daily Highlights from “Digests & Analytics Ukraine” News Agency

Topics of the day

The Verkhovna Rada adopted a budget for 2015, and introduced changes to the budget and tax codes. Income tax for the largest Ukrainian corporations will be tied to world market price index.

December 28, 2014

2014/12/27 Ucraina: I principali eventi e temi del giorno - In Ucraina, la crescente minaccia di attacchi terroristici

В Украине растет угроза терактов

Grandi eventi e argomenti del giorno 2014/12/27 dall'agenzia di stampa "Digest e Analytics - Ucraina"

Argomenti del giorno

In Ucraina, la crescente minaccia di attacchi terroristici. In territori occupati hanno portato aiuti umanitari ucraini. Gli ex membri del Partito delle Regioni stanno sabotando il lavoro sul bilancio.

27/12/2014 Ukraine: Daily Highlights - Terrorist threat increasing in Ukraine

В Украине растет угроза терактов

12/27/2014 Daily Highlights byDigests and Analytics - Ukraine" News Agency

Topics of the day

Terrorist threat increasing in Ukraine. Ukrainian humanitarian aid was delivered to the occupied territories. Former members of the Party of Regions sabotage Budget process.

December 27, 2014

26/12/2014 Ukraine: Daily Highlights - Russian banks operating in Crimea were disconnected from the Visa and MasterCard international payment systems

Российские банки, работавшие в Крыму, отключены от платежных систем Visa и MasterCard

26/12/2014 Daily Highlights by "Digests and Analytics – Ukraine" News Agency

Topics of the day

Negotiations in Minsk between representatives from Ukraine, Russia, OSCE and militants have not resumed today. 146 Ukrainian military men have been released from militants’ captivity. Railway and bus connection between Ukraine and Crimea froze. Russian banks operating in Crimea were disconnected from the Visa and MasterCard international payment systems.

December 24, 2014

2014/12/23 Ucraina: I principali eventi e temi del giorno - La Verkhovna Rada dell'Ucraina abolito lo stato di non-allineati

Верховная Рада отменила внеблоковый статус Украины

Grandi eventi e argomenti del giorno 23/12/2014 per l'agenzia di stampa "Digest e Analytics - Ucraina"

Argomenti del giorno

La Verkhovna Rada dell'Ucraina abolito lo stato di non-allineati. Il governo ha introdotto in parlamento un progetto di bilancio e di un pacchetto di leggi su cui è costruito. In Ucraina, la crescente minaccia terroristica.

December 23, 2014

22/12/2014 Ukraine: Daily Highlights - Kazakhstan will supply coal to Ukraine

22/12/2014 Daily Highlights by "Digests and Analytics - Ukraine" News Agency

Topics of the day

Kazakhstan will supply coal to Ukraine. Budget 2015 will be adopted on Thursday. The National Reform Council is established. The government failed to cut off all social benefits. Volleys of cannonade is thundering again in Donets’k.

2014/12/22 Ucraina: I principali eventi e temi del giorno - Ucraina riceverà il carbone dal Kazakistan

Украина получит уголь из Казахстана

Grandi eventi e argomenti del giorno 22/12/2014 per l'agenzia di stampa "Digest e Analytics - Ucraina"

Argomenti del giorno

Ucraina riceverà il carbone dal Kazakistan. Bilancio 2015 sarà adottato il Giovedi. Riforma del Consiglio Nazionale. Governo non è riuscito a tagliare tutte le prestazioni sociali.A Donetsk, ancora sferragliano le raffiche.

December 19, 2014

2014/12/18 Ucraina: I principali eventi e temi del giorno - Il presidente Obama ha firmato il "Atto di Supporto di libertà in Ucraina"

Президент США Обама подписал “Акт о поддержке свободы в Украине”, которым предусмотрена военная и техническая помощь.

Grandi eventi e argomenti del giorno 18/12/2014 per l'agenzia di stampa "Digest e Analytics - Ucraina"

Argomenti del giorno

Presidente dell'Ucraina Poroshenko ha presentato alla Verkhovna Rada un disegno di legge per abolire lo stato di non-allineati. Il presidente Obama ha firmato il "Atto di Supporto di libertà in Ucraina", che fornisce assistenza militare e tecnica. Il presidente russo Putin ha detto alla conferenza stampa annuale che non ha cambiato la sua posizione sull'Ucraina.

18/12/2014 Ukraine: Daily Highlights - US President Obama signed a bill named “The Ukraine Freedom and Support Act”

Президент США Обама подписал закон “Акт о поддержке свободы в Украине”

18/12/2014 Daily Highlights from “Digests & Analytics Ukraine” News Agency

Topics of the day

2014-12-18-eng-us-president-obama-signed-a-bill-named-the-ukraine-freedom-and-support-act
President Poroshenko introduced a draft law about the abolishing of the non-aligned status of Ukraine to the Verkhovna Rada. US President Obama signed a bill named “The Ukraine Freedom and Support Act”, which provides military and technical assistance for Ukraine. Russian President Putin during an annual press conference showed he hasn’t changed his position on Ukraine.

December 18, 2014

2014/12/17 Ucraina: I principali eventi e temi del giorno - NSDC Segretario Turchynov ritiene che la situazione nel Donbass lontano dall'insediamento

Секретарь СНБО Турчинов считает, что ситуация в Донбассе далека от урегулирования, и Россия может продолжить агрессию

Grandi eventi e argomenti del giorno 17/12/2014 per l'agenzia di stampa "Digest e Analytics - Ucraina"

Argomenti del giorno

NSDC Segretario Turchynov ritiene che la situazione nel Donbass lontano dall'insediamento, e la Russia possa continuare l'aggressione. Tasso di cambio di hryvnia sul mercato interbancario continua a scendere. Nuovo incontro a Minsk per risolvere la situazione nel Donbass è prevista per il 21 dicembre.

December 17, 2014

2014/12/16 Ucraina: I principali eventi e temi del giorno - Mercati valutari e azionari russi sono crollati

Grandi eventi e argomenti del giorno 2014/12/16 dall'agenzia di stampa "Digest e Analytics - Ucraina"

Argomenti del giorno

L'ex presidente della Verkhovna Rada Turchinov designato come segretario del NSDC. Paesi OPEC non stanno andando a trattenere la caduta dei prezzi del petrolio. Mercati valutari e azionari russi sono crollati. Europa insiste sulla rigorosa applicazione di Russia degli accordi di Minsk.

December 16, 2014

8-14 December 2014 Ukraine: Weekly Highlights - The Parliament adopted the government’s program of action

Верховная Рада утвердила программу действий правительства

08-14 December 2014 Weekly Highlights by the “Digests & Analytics Ukraine” News Agency

The Parliament adopted the government’s program of action. 2015 state budget was immediately withdrawn from the Parliament for revision by the Cabinet. The IMF is not ready yet to grant the next tranche of the stand-by credit for Ukraine. "Silent regime" was announced in the Donbass. The US Congress adopted a bill to support Ukraine. President Poroshenko’s visit to Southeast Asia did not achieve the results expected.

December 15, 2014

2014/12/14 Ucraina: I principali eventi e temi del giorno - Presidente Poroshenko incaricato di fornire calore ed elettricità agli abitanti della parte occupata del Donbass

Президент Порошенко поручил обеспечить теплом и электроэнергией жителей оккупированной части Донбасса

Grandi eventi e argomenti del giorno 2014/12/14 dall'agenzia di stampa "Digest e Analytics - Ucraina"

Argomenti del giorno


Presidente Poroshenko incaricato di fornire calore ed elettricità agli abitanti della parte occupata del Donbass. Sulla linea di confronto continuo tiro lento.

Dicembre 08-14 2014 Ucraina: I temi principali della settimana - Verkhovna Rada ha adottato un programma d'azione del governo

Верховная Рада утвердила программу действий правительства

I temi principali della settimana 8-14 dicembre 2014 l'agenzia di stampa "Digest e Analytics - Ucraina"

Verkhovna Rada ha adottato un programma d'azione del governo. Il bilancio per il 2015 richiamato dal Consiglio dei Ministri del Parlamento per la revisione. Il FMI non è ancora pronta a stanziare la nuova tranche di un prestito di stabilizzazione. Nel Donbas dichiarato "modalità silenziosa". Il Congresso degli Stati Uniti ha approvato una legge per sostenere l'Ucraina. Visita del Presidente Poroshenko nel sud-est asiatico non ha portato i risultati attesi.

14/12/2014 Ukraine: Daily Highlights - President Poroshenko requests to provide heat and electricity to the residents of the occupied territories of the Donbass

Президент Порошенко поручил обеспечить теплом и электроэнергией жителей оккупированной части Донбасса

14/12/2014 Daily Highlights by "Digests and Analytics - Ukraine" News Agency

Topics of the day 

President Poroshenko requests to provide heat and electricity to the residents of the occupied territories of the Donbass. Inert shelling continues on the line of confrontation in the Eastern Ukraine.

December 14, 2014

13.12.2014 L'Ukraine:Thèses principales - Le projet du budget de l'etat 2015 est retiré de la Verkhovna Rada pour une révision

Проект госбюджета-2015 отозван из Верховной Рады на доработку.

Les actualités et les thèmes du jour 08.12.2014 de l’agence d’information "Digests & Analytics Ukraine"

Les thèmes du jour 

Le projet du budget de l'etat 2015 est retiré de la Verkhovna Rada pour une révision. La délivrance des tranches prochaines du crédit de stabilisation dépend des résultats du travail de la mission du FMI.

2014/12/13 Ucraina: I principali eventi e temi del giorno - Progetto di bilancio - 2015 è stato ritirato dalla Verkhovna Rada per la revisione

Проект госбюджета-2015 отозван из Верховной Рады на доработку

Grandi eventi e argomenti del giorno 2014/12/13 dall'agenzia di stampa "Digest e Analytics - Ucraina"

Argomenti del giorno

Progetto di bilancio - 2015 è stato ritirato dalla Verkhovna Rada per la revisione. L'emissione della prossima tranche del prestito di stabilizzazione dipende dai risultati della missione del FMI.