Despite the drastic decline of the industrial production, foreign affairs perspectives of Ukraine are strongly improving, as support by the US, Canada and the EU could be a prerequisite for the development leap for the country after the end of combat operations. At the same time, Russia intensifies preparations for invasion from territory of Donbass, Rostov region, Crimea and Transdnestria.
Несмотря на падение промышленного производства, внешнеполитические перспективы Украины быстро увеличиваются. Поддержка США, Канады и ЕС делает возможным резкий скачок в развитии страны после окончания военных действий. В то же время Россия ведет интенсивную подготовку ко вторжению с территории Донбасса, Ростовской области, Крыма и Приднестровья.
While visiting North America, President Poroshenko attempts to get both financial and military support for Ukraine. Understanding that conflict with Russia will inevitably widen and EU member states will get involved, is coming Europe. Numerous cease-fire breaches by Donbass militants are being evidenced by OSCE.
Президент Порошенко в ході поїздки до Північної Америки намагається домовитися про підтримку України не тільки грошима, а й зброєю. В Європі формується розуміння неминучості розширення військового конфлікту з боку Росії і залучення до нього країн - членів ЄС. ОБСЄ фіксує численні порушення бойовиками режиму припинення вогню в Донбасі.
Президент Порошенко в ходе поездки в Северную Америку пытается договориться о поддержке Украины не только деньгами, но и оружием. В Европе формируется понимание неизбежности расширения военного конфликта со стороны России и вовлечение в него стран - членов ЕС. ОБСЕ фиксирует многочисленные нарушения боевиками режима прекращения огня в Донбассе.
Fast adoption of legislations on special status of Donbass and on amnesty of terrorists has devided Ukrainian society. Situation could’t been softened even by the synchronous with the EU Parliament ratification of the association agreement with the EU and adoption of the Lustration law. At the same time, terrorists continue to attack Ukrainian army in all directions in Donbass.
Прискорене прийняття законів про особливий статус територій східної України та амністії терористів розкололо українське суспільство. Пом'якшити наслідки не змогли навіть одночасна ратифікація з Європарламентом угоди про асоціацію з ЄС і прийняття закону про люстрацію. У той самий час терористи продовжують атаки позицій українських військ на всіх ділянках бойових дій у Донбасі.
